|
|||||||
 |
「外国人が喜ぶ日本のお土産専門店」京都シルク株式会社の日記 京都シルク株式会社は外国人向けのプレゼントや ホームステイのホストファミリーへのお土産を専門的に販売しています。 当社の商品は日本の伝統工芸品をはじめ、日本の特産品、 外国人向けにアレンジした商品等で、 ホームステイに行かれる方や 外国の方と交流される方々の日本のお土産選びのお手伝いをすることが我々の役目です。 海外の人たちが喜ぶお土産を提供することによって国際交流がスムーズにいき、 ホストファミリーと仲良く打ち解け、仕事も勉強もうまくいくようにと願っています。 |
||||||
「今年もありがとうございました！」
今日は大晦日。 今年一年を振り返ってみました。
今年はビジットジャパンキャンペーンの成果と円安により、訪日観光客は増加。
そのおかげで日本各地のお土産屋さんとの取引が増え、卸売販売が好調な一年でした。
今年の暮れには店舗を自社ビルに移転し、経費があまり掛からない体制で会社運営ができるようになりました。
プライベートでは、長女一家に子供が生まれ、孫が二人に。
可愛い二人の孫に癒されっぱなしの一年でした。
スポーツクラブではダンスとウォーキングで健康な身体作りにも励みました。
家族の温かさや優しさを感じる幸せな一年でした。
来年も良い年になる事を願っています。
今年私とかかわったすべての人たちに感謝すると共に、来年はより多くの幸せを皆様と共有したいと思います。
ありがとうございました！感謝！
I would like to thank you for the good cooperation and trust you have placed in us throughout this year. I wish you happiness in the new year.
京都シルク株式会社 代表取締役 木村 和雅
京都シルクのお店は12月31日17時まで営業しています。
年始は1月4日10時より通常営業。
インターネット注文は年中無休で受け付けています。（発送は1月4日から）
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年12月31日12時00分00秒
「西尾八ッ橋の里」
成城大学時代の友人 飯田君が奥様と京都に遊びに来てくれました。
京都シルクのお店の近くの西尾八ツ橋の里で御抹茶のセットを堪能！
京都シルクのお店は12月31日まで休まず営業(10時〜17時）しています。
午前中の注文は当日発送、翌日配達可能です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年12月28日19時00分38秒
「テレビ取材 eo光 ニュースK 特集トレンド関西」
タレントの「こしき さやか」さんがテレビの取材で京都シルクの新事務所にご来店いただきました。
明るくキュートなリポーター こしきさやかさん。
テンポがよく笑顔のリポートに、私も気持ちよくお話しさせていただきました。
テレビ放映はeo光テレビ「ニュースK 特集トレンド関西」 ２０１５年１月８日（木）１７時〜 以降リピート放送有
お楽しみに・・・
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年12月26日23時23分26秒
「Merry Christmas ！ 」
今日はクリスマスイブ。
楽しいクリスマスをお過ごしください！
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年12月24日16時11分50秒
「けん玉が世界的なブーム」
日本の民芸玩具けん玉が世界的にブームを呼んでいます。
音楽に合わせて次々とけん玉の技を決める動画がネット上で話題となり、 ファッション性の高い遊びとして火が付いたようです。
京都シルクのお店でも大量注文もあり品切れになりましたが、やっと入荷しました。
また海外での人気が逆輸入して日本でも人気が上昇。
新たな若者のストリートカルチャーとして注目を浴びています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年12月23日14時43分15秒
「外国人の印鑑」
外国人用の漢字の判子が喜ばれています。
例えばJACK（ジャック）さんは侍矢紅、ELLEN（エレン）さんは恵恋。
MARIE（マリー）さんは真理、JOY（ジョイ）さんは歓喜。
日本国内に住む外国人の方は、 宅配業者が荷物を届けに来た時に「受け取りの判子をください」と言われたときに重宝すると大喜び。
外国人にとって日本の漢字はエキゾチックなデザイン。
自分の名前を漢字にしたハンコは、サイン代わりの自分のお洒落なマークとして喜ばれています。
海外からもインターネットで漢字の判子を注文される外国人のお客様も少なくありません。
外国人向けの漢字ハンコは日本のお土産としても大人気です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年12月20日15時45分38秒
「京都ウォーク 鴨川・下賀茂神社・北山通り」
コナミスポーツクラブのウォーキングメンバーと丸太町を10時に出発。
12月13日の京都は晴天。 最初は肌寒かったけれど歩き出すと暖かくとても気持ちの良い陽気。
鴨川の河川敷を北に歩き下賀茂神社へ。
下賀茂神社では、手作り市が開催されていて多くの人で賑わっていました。
下賀茂神社参拝の後、下鴨本通りを歩きノートルダム女子大前へ。
北山通りを東に進みノーザンチャーチ北山教会の前を通ると結婚式をしていました。
帰りは北山通りを西に進み、マールブランシュ北山本店やキャピタル東洋亭の前を通って鴨川へ。
約６kmのウォーキングを楽しみました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社 2014年12月13日15時16分25秒
「クリスマスプレゼントの海外発送はお早めに…」
京都の街もクリスマスイルミネーションやクリスマスセールで賑わい、歩いているだけで楽しくなってきます。
京都シルクのお店でもクリスマスプレゼントの海外発送がピークを迎えています。
ホームステイでお世話になったホストファミリーや、海外に住む友人たちへのクリスマスプレゼントのご注文が増えています。
インターネットでのご注文は、当日もしくは翌日に発送いたしますが、 クリスマス直前は通関が混雑する為、遅れる場合もございます。
クリスマスまでにお届けするプレゼントはお早めにご注文ください。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年12月07日17時11分19秒
「京都ウォーク 将軍塚青龍殿＆南禅寺」
コナミスポーツクラブのウォーキングメンバーと丸太町を10時に出発。
11月22日の京都は晴天。歩き出すと汗ばむ陽気。
日差しの当たるところは、上着を脱いでTシャツ1枚で十分でした。
三条通りから東山ドライブウェイ沿いを登り、東山山頂公園を通って将軍塚へ。
将軍塚青龍殿の紅葉庭園はとても美しく感動しました。
今年落慶したばかりの青龍殿を拝観し、大舞台から眺める京都の町は絶景でした。
景色のよい広場で比叡山、鴨川、京都御所を眺めながら昼食。
ぽかぽか陽気で気持ちの良いお昼ごはんでした。
東山ドライブウェイを下り蹴上から南禅寺へ。
ここの紅葉も美しく、観光客でにぎわっていました。
動物園前を通りコナミスポーツクラブへ帰ってきました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年11月22日16時01分23秒
店舗移転のお知らせ
拝啓 時下益々ご盛栄の事とお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立て賜り厚く御礼申し上げます。
弊社は2014年11月17日より下記住所に移転し営業する運びとなりました。
社員一同新社屋において気分を一新し、日頃のご愛顧に報いるべく努力する所存でございます。
今後ともお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。
敬具
聖護院門跡から南へ徒歩20秒
【電車の場合】
京阪電車 神宮丸太町駅下車5番出口⇒春日北通りを東へ徒歩10分
京都市営地下鉄 東西線 東山駅下車 北へ徒歩12分
【バスの場合】 熊野神社バス停下車⇒春日北通りを東へ徒歩2分
京都市バスナンバー 206・201・203・31・65・204・ 202・93 が熊野神社に停車いたします。
【車の場合】 駐車場 リパーク聖護院円頓美町（有料）
新住所 〒606-8323 京都市左京区聖護院円頓美町11-47
TEL 075-761-5331
FAX 075-761-5332
京都シルク株式会社
代表取締役 木村 和雅
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年11月17日20時20分20秒
「平安神宮の七五三詣り」
子供の健やかな成長を願う日本の文化、七五三の季節になりました。
晴れ着姿の子供達が七五三のお詣りに、京都シルクのお店の前を通り平安神宮に向かいます。
キュートな着物姿の子供達に外国人観光客もニッコリ！
数十年前、私の子供たちも平安神宮に七五三詣りに行きました。
私の子供たちも皆大人になり、来年は孫が三歳になります。
子供の成長を祝う日本の風習、七五三。 ステキな日本の文化です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年11月04日17時15分17秒
「日本の婚礼衣装 打掛 海外では豪華なインテリア」
日本の着物は外国人のあこがれの的！
その中でも婚礼衣装の打掛は最も豪華でみんなの目を楽しませます。
京都シルクのお店では、打掛が飾ってあるコーナーはお客様の記念撮影スポット。
中には試着して写真を撮られるお客様もおられます。
そして日本のおみやげとして、この豪華な着物を購入されるお客様も少なくありません。
日本の結婚式でたくさんの幸せを包み込んだ打掛は、海外では豪華なインテリア。
海外の和食レストランやホテル、ジャパニーズショップなどに飾られ注目を浴びています。
また個人の打掛コレクターも多く、数十枚コレクションしているというお客様も過去には来店されました。
自宅に和室を作り、打掛を飾っているそうです。
京都シルクのお店には絢爛豪華な打掛が、海外へ嫁いでいく日を待ちわびて飾られています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年10月31日16時08分09秒
「もうすぐハロウィーン！」
10月31日はハロウィーン(Halloween)です。
ハロウィーンはヨーロッパを起源とする民族行事ですが、現代では日本のハロウィーンが海外でも話題になるほど有名になっているようです。
平和な日本がもたらした楽しいお祭り。
大人も子供も宗教に関係なく仮装を楽しむ人が増えています。
今年も侍カツラや芸者カツラ、ドラゴン刺繍のハッピや忍者衣装が良く売れました。
侍カツラにドラゴンハッピを着てハロウィーンパーティに参加するのでしょうか？
今では仮装を楽しむパーティとして、世界中でハロウィーンが開催されているようです。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年10月27日12時34分48秒
「聖護院開山 増誉大僧正九百年御遠忌」
京都シルクのお店の北側にある聖護院。
聖護院は９００年前に現在の場所に建てられ、本日 山伏大行列・採燈大護摩供が行われました。
朝から法螺貝の音色が鳴り響き、聖護院通りでは山伏の大行列を見ることが出来ました。
勇壮うな山伏の大行列に、外国人観光客も日本の珍しい光景を写真に収めていました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年10月26日17時51分35秒
「京都時代祭に外国人観光客も大喜び！」
今日は京都三大祭りの一つ、時代祭。
京都に都が置かれた約千年間の風俗を、明治維新から平安遷都まで時代をさかのぼるかたちで再現。
約２千人の行列が都大路を舞台に歴史絵巻を繰り広げました。
午前９時、平安神宮での神事の後、時代衣装に着替えた行列参加者が京都シルクのお店の前を通り京都御苑へ向かっていきました。
時代行列は正午に京都御所を出発。
烏丸通や御池通を進み、午後２時半ごろ平安神宮に到着。
平安神宮から京都シルクのお店はすぐ近く。
午後3時すぎからは多くの外国人観光客がお土産を買いに来店されました。
日本の文化や歴史を感じられる時代祭は、外国人観光客にとってきっと良い想い出になった事でしょう。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年10月22日17時59分12秒
「ホームステイ先で喜ばれる！お土産ベスト10」
インターネットの生活総合情報サイトAll About（オールアバウト）
ホームステイのお土産について京都シルク株式会社が取材に協力いたしました。
http://allabout.co.jp/gm/gc/58442/
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年10月19日15時30分27秒
「TBSラジオの番組に協力しました。」
TBSラジオ「たまむすび」10月6日放送「竹山、ガム買ってきて！」のコーナーで京都シルクが情報協力し、ラジオで紹介されました。
この番組のリスナー吉次郎さんから努力と言う文字の型貫キーホルダーを探しているが、見つからないので探してほしいと調査依頼がありました。
そこで東京タワー、靖国神社、カッパ橋、湯島天神、アメ横、浅草を探したが、プレートに努力と言う文字が書いたキーホルダーはあっても文字をくり抜いたものは無かった。
お土産キーホルダー友の会に訊ねてみたら、京都シルク株会社が今でも愛や侍などの型貫キーホルダーを扱っているとの情報があった。
そこで佐藤調査員が京都市左京区にある京都シルク株式会社に行ってきました。
「こちらは外国人に喜ばれる日本のみやげ、ホームステイのお土産専門店と言う事で、漢字Tシャツ、着物、提灯、こけし、風鈴、風呂敷、忍者グッズなど外国の方が来たら相当楽しいと思われるお店でした。」
「そこにあったんですよ。型貫のキーホルダー愛と夢と侍。ただ・・・根性と努力はありませんでした。 」
今回アポなしで訪ねたのですが運よく木村和雅社長にお会いすることが出来まして、昔あったような気がすると言う事で探してみますと言って下さったのですよ。」
別のリスナーから根性キーホルダーを販売していたとの情報がありましたが、その根性キーホルダーは廃版で今は製作していないことがわかりました。
その後、京都シルクの木村社長からメールがあり、努力のキーホルダーは既製品では見つかりませんでした。
新たに制作するならば、努力のキーホルダー サンプル制作 10個 5万円との回答でした。ちょっと高いかな〜と思っていたら・・・
その後も木村社長は必死で探してくださったようで、またメールが届きました「根性と努力キーホルダーが見つかりました。
各一個ずつしかありませんが入荷できます。写真添付いたします。1個378円です。」
すごい展開、京都へ行った甲斐がありました。
番組でこちらを購入いたしますので是非とも吉次郎さんに受け取ってもらおうと思います。
今回京都シルクのお店を訪ねてきてくれて本当に良かったと思います。
愛と夢と侍のキーホルダーも番組で購入いただき、リスナープレゼントにもしていただきました。
この番組とリスナーの方々へのお役に立てたことを嬉しく思います。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年10月12日17時50分秒
「ビジットジャパン大使と観光庁意見交換会」
国土交通省合同庁舎幹部会議室において、10月1日16時30分からビジットジャパン大使と観光庁意見交換会が開催され参加してきました。
新消費税免税制度やビジットジャパン事業、ジャパンレールパス、Wi−Fi問題などについて意見交換を行いました。
「観光庁発足６周年の祝賀レセプ ション」は御嶽山噴火問題のため中止になりましたが、ビジットジャパン大使の会は予定通り開催。
観光庁の人たちと懇親を深めてきました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年10月3日15時17分24秒
「お食い初め（おくいぞめ）」
「お食い初め」とは、子供が一生、食べ物に困らないように願い、初めて赤ちゃんに食べ物を食べさせる日本古来の儀式。
もちろん食べさせるマネをするだけですが、子供の成長を祝う楽しい儀式です。
北海道に住む娘が「お食い初め」の写真を送ってきてくれました。
5月25日に生まれ、お宮参り、そしてお食い初め、すくすくと育つ孫の成長を嬉しく思います。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年9月21日15時50分23秒
「中秋の名月とスーパームーン」
2014年の中秋の名月は9月8日。
昨日は月見団子ではなく、一夜干しのイカを酒の肴に月見酒。
秋は空が澄みわたり最も月が美しい季節です。
お酒も美味しく感じます。
そして今夜はスーパームーン！
スーパームーンとは月が地球に最接近して、通常よりも大きく光り輝いて見える満月のこと。
今年の秋は2日続けて月見日和。
今夜も美しい月と美味い酒を楽しみます。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年9月9日21時30分11秒
「めざましテレビでお寿司キャンドルが紹介されました。」
2014年9月5日（金）フジテレビ5：25〜8：00放映
外国人が愛してやまない寿司グッズ。
そのグッズにいくら出せる？ニッポンHOW MUGH? SUSHIグッズ編。
木村拓也アナウンサーが5カ国14人の外国人の前でお寿司グッズのオークションを開催。
お寿司の靴下やお寿司のスーツケースカバーなど10点を次々に出品。
外国人がいくらなら買うかを競い合いました。
その中でも京都シルクのお寿司のキャンドルおみやげセットは最高付け値4893円。
半数以上の人が実際の販売価格以上で入札。
販売価格は2570円なので外国人にも買いやすいお値段であることが証明されました。
フランス人女性は「フランスでは、こういうアートキャンドルはとても高いの。 おみやげとしてぜひ買いたい！」 と言っていました。
また生野陽子アナウンサーも、お寿司キャンドルをとても気に入ってくれたようでした。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年9月6日12時00分12秒
「忍者グッズ」
忍者は世界中の男達の憧れの的。
日本のおみやげの中でも忍者グッズがよく売れています。
忍者は動きがすばやく、巧みにマジックを使い、ミステリアスでカッコイイ日本のヒーロー。
忍者をモチーフにした忍者グッズが外国人に人気です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年8月31日12時15分54秒
「札幌出張と孫の笑顔」
北海道出張に行ってきました。
私の出張はいつも天気が味方してくれます。
出発の前日まで降り続いていた雨も上がり伊丹空港から札幌へ。
札幌は涼しくとても気持ちよく仕事が出来ました。
札幌の取引先を廻った後、苫小牧へ。
苫小牧では今年生まれた孫と娘夫婦が出迎えてくれ、孫の笑顔に癒やされてきました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年8月24日11時57分15秒
「京都の五山送り火」
京都の五山送り火は、盆に迎えた先祖の霊を見送り、無病息災を祈る伝統行事。
東山如意ヶ嶽の大文字山はハンデクラフトセンターから近いので良く見えます。
昨日はあいにくの雨だったので、自宅で「五山送り火2014（ＫＢＳ京都テレビ）」の生中継を鑑賞しました。
今回の写真は、数年前に撮った大文字山の四季の風景です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年8月17日12時17分18秒
「幸運のお守り指貫（Thimble）」
指貫は欧米では女性に幸せをもたらすアイテムと言われています。
本来はお裁縫の道具ですが、英語でThimble（シンブル）と言い幸運のアイテムです。
海外にはシンブルコレクターがたくさんいて、世界中の珍しい指貫を集めています。
京都シルクのお店でもThimble（シンブル）は外国人観光客に人気のお土産です。
実用的で日本的、そして開運グッズ！
女性への贈り物、結婚のお祝い、シンブルコレクターへのプレゼント。
お部屋のインテリア、婚活のお守りとしても人気があります。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年8月14日14時51分19秒
「お盆期間中も通常営業しています！」
毎年この時期、電話での問い合わせが増えますが、京都シルクのお店は年中無休！
お盆期間中も休まず営業しています。 （土・日・祝日も営業 11時〜18時）
もちろんインターネット通販も、午前中にご注文いただければ、当日発送（日本国内のほとんどの地域は翌日配達） いたします。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年8月8日14時14分31秒
「アメリカから侍＆忍者ファミリー」
アメリカ人ファミリーが来店されました。
とても陽気なお客様で「Samurai Smile!」と言ってポーズをとり、 着物も刀もよく似合っていました。
子供たちは手裏剣を手に入れて大喜び！
日本の侍と忍者はアメリカ人の男性にとって、あこがれの的のようです。
憧れの品を手に入れ、楽しそうに帰って行かれました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年8月3\7日19時15分24秒
「シルク服地の販売」
シルクの生地の販売を始めました。
良質な日本製のシルク綾羽二重にマーブル模様をプリントした服地。
心地よい肌触りと穏やかな光沢があるのが特徴です。
海外セレブの間で大人気の日本のシルク生地。
マーブル柄は大理石の模様をかたどった高級なデザインで、パーティドレス等に最適です。
オリジナルのデザインで絹のドレスを仕立てる人が増えています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年8月3日20時01分05秒
「日本テレビ「ツアーガイドは外国人」で京都シルクの日本のお土産が紹介されました 」
（7月26日（土）10:30〜11:25放映）
日本ツウの外国人ガイド、ランディ・チャネル（カナダ）さんが京都を案内。
そこで外国人が好むお土産を紹介。
浴衣・着物、日本人形、日本刀・手裏剣、箸、漢字グッズ（Ｔシャツ・判子）
「守山」この名前はいったい何と読むのでしょう？
正解は「スーザン」
チュートリアル(徳井義実さん・福田充徳さん)、鈴木奈々さん、杉原杏璃さん、 新たなニッポンの魅力を再発見していました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年7月27日16時10分07秒
「モデル・デビュー」
生後２ヶ月の孫娘が早くもモデル・デビュー！
京都シルクのベビー・ショート・ロンパース・小さな恋 と
ベビースタイ 舞妓ちゃん のモデルをしてもらいました。
途中で泣き出したり、寝てしまったり、まだまだ未熟なモデルですが・・・
無事にモデル・デビューを果たしました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年7月23日15時25分25秒
「お寿司のUSBがグレードアップ！」
「お寿司のUSBメモリーおみやげセット」は、京都シルクが製造、販売し始めて4年が経過。
この度、時代に合わせてグレードアップすることにしました。
今までのＵＳＢは4ギガでしたが、現在の主流は8ギガ。
さらにUSB3.0に対応。（USB3.0はUSB2.0に比べて約10倍の速度でデータを転送することが可能）
京都シルクのオリジナル商品「お寿司のUSBメモリーおみやげセット」は、
USB3.0＆2.0に対応、そして8ギガバイトのＵＳＢに生まれ変わります。
寿司ネタは、エビ、いくら、まぐろ、太巻き、鉄火とカッパ、数の子、玉子の7種類。
みんなの笑顔が嬉しいお寿司のUSBメモリー
少し笑えて心を和ませてくれるお寿司のフィギュアUSB。
キュートで実用的なお寿司のUSBは外国人に大人気！
今日からグレードアップして新発売です！
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年7月20日19時32分24秒
「祇園祭 前祭の山鉾巡行」
今日は京都祇園祭の前祭の山鉾巡行。
今年から17日に前祭の山鉾巡行、24日には後祭の山鉾巡行が復活します。
http://www.kbs-kyoto.co.jp/gion/
日本三大祭りの一つ京都の祇園祭。
７月の一ヶ月という長い期間行われる京都のお祭りです。
京都シルクのお店にも山鉾巡行を見学した後に、多くの外国人観光客が来店されました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年7月17日14時25分44秒
「ホームステイのお土産」
夏休みのホームステイの季節がやってきました。
京都シルクのお店にもホームステイのお土産を買いに来られるお客様が増えてきました。
ホームステイはホストファミリーと一緒に生活することによって、その国の生活に馴染め、
短期間であっても、言葉の壁を越えるような関係づくりができ、旅行では味わえない人間同士のふれあいも体験できます。
しかし初めてホームステイをする学生達は期待と不安でいっぱいです。
ホームステイのお土産は、ホストファミリーと打ち解け合う為の初めの第一歩。
ホストファミリーに喜んでもらえますように…
ホームステイが成功しますように…
と願いつつ、日本のお土産選びのお手伝いをしています。
ホームステイのお土産人気ナンバーワンは「日本のアートギフトスプーン」
スプーンは幸運をすくえると言われ、コレクターも多く、縁起の良い贈り物として喜ばれています。
その他、お寿司のUSBやお寿司のキャンドルなどのお寿司グッズ。
「面白フィギュア消しゴム」「日本の観光トランプ」「折り畳み傘」も人気です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年7月14日16時46分45秒
「お宮参り・平安神宮」
孫娘の初宮参りに行ってきました。
自宅から歩いて平安神宮へ向かうと、すれ違う人たちから祝福の言葉をいただき、外国人観光客からは写真を撮らせてほしいと声もかけられました。
平安神宮でご祈祷をしてもらい、神様に赤ちゃん誕生の報告と健やかな成長を願ってきました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年7月6日16時02分16秒
「ワールド・ベスト・シティ ランキング 京都が 第１位」
2014年版 世界のベスト観光都市（World’s Best Cities）ランキングで、京都が１位になりました。
アメリカの観光雑誌「トラベル・アンド・レジャー」による、世界で最も魅力的な観光都市ランキング トップ10
第1位 京都（日本）
第2位 チャールストン（アメリカ）
第3位 フィレンツェ（イタリア）
第4位 シェムリアップ（カンボジア）
第5位 ローマ（イタリア）
第6位 イスタンブール（トルコ）
第7位 セビリア（スペイン）
第8位 バルセロナ（スペイン）
第9位 メキシコ・シティ（メキシコ）
第10位 ニューオーリンズ（アメリカ）
世界中の観光客に喜ばれる観光都市として、おもてなしの心を忘れずに、来年もランキングトップでいられる京都でありたいと思います。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年7月5日15時11分58秒
「カナダからのお客様」
カナダから団体のお客様が来店されました。
ティーンエージャーから年配の方まで皆さん陽気で楽しいお客様ばかりで店内は賑わいました。
シルクの着物やドラゴンのハッピ、ゴルフボールや人形などたくさんのお土産を購入してくれました。
中には一人で持ちきれないくらいの荷物になった方もいて、皆さん日本のお土産ショッピングを楽しまれたようです。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年7月4日16時21分41秒
「日本刀ブーム？」
若いアメリカ人の男の子達が来店されると、いつも刀売り場は賑わいます。
日本刀といっても美術鑑賞用の模造刀ですが本物そっくりに作られた重厚感あふれる刀です。
最近は日本人のお客様にも人気で日本刀ブームの兆しが見られます。
日本の侍や忍者に憧れる人たちが増えてきているのでしょうか？
お部屋のインテリアにもなる刀セットがよく売れています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年6月29日15時32分45秒
「ウォークツアー下醍醐・三宝院・伽藍(金堂・五重塔)」
コナミスポーツクラブ丸太町を9時半に出発。
川端通りを下り三条京阪駅へ。
三条京阪駅の志津屋で昼食用のサンドイッチを買い、地下鉄東西線で醍醐駅へ。
醍醐駅周辺はとても環境の良い住宅街。 徒歩10分ほどで醍醐寺の総門へ。
総門から仁王門を通り、清龍宮本殿・五重塔・金堂・不動堂・祖師堂・真如三味耶堂・弁天堂・観音堂を拝観。
新緑の紅葉も美しく弁天堂の池も見ごたえがありました。
伽藍を出てからお土産屋の近くのベンチで昼食。
三宝院へ入ると、豊臣秀吉の「醍醐の花見」で有名な大紅しだれと大きな松がそびえ立っていました。
葵の間・秋草の間・勅使之間を見学し、ここから見える国宝の唐門も美しかった。
表書院の襖絵は重要文化財。
表書院から見る庭には、亀島・鶴島・賀茂の三石・藤戸石・豊国大明神・枕流亭・三段の滝があり、素晴らしい庭園でした。
ここで秀吉が宴会を開いたのかなと想いをはせ、しばし見入っていました。
三宝院から醍醐駅へ戻り、三条京阪駅へ。
三条京阪駅から鴨川河川敷を歩きコナミスポーツクラブ丸太町に戻ってお風呂に入り、いったん自宅に戻りこの日記を書いています。
今日はこの後、再びコナミに戻りボディジャム（ダンス）６０分に参加する予定です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年6月21日16時21分31秒
「父の日プレゼント」
昨日は父の日と言う事で息子と娘たちが全員集合？
と言うか、赤ちゃんの顔を観に我が家に全員集合してくれました。
父の日プレゼントは、夏用のカジュアルズボンと沖縄の酒泡盛。
そして4人の子供たちの赤ちゃん時代の写真を合成したカード。
こうして家族みんなが我が家に集まり、孫と遊べることは本当に幸せです。
優しい子供たちに感謝！
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年6月16日14時15分34秒
「日本応援グッズ！」
もうすぐワールドカップ（ブラジル大会）が開幕です。
日の丸タトゥーシールや日本ハチマキ、必勝扇子などの日本応援グッズがよく売れています。
ブラジルへ試合を観に行かれる方や、日本のスポーツカフェやスポーツバーで仲間たちと応援される方たちからの注文が増えてきました。
6月15日 対 コートジボワール
6月20日 対 ギリシャ
6月25日 対 コロンビア
日本応援の気運が高まってきました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年6月8日12時50分09秒
「こんにちは赤ちゃん！」
5月25日 長女夫婦に女の子誕生！
私にとって二人目の孫です。
孫は本当に可愛いですね。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月28日11時00分00秒
「成城パーティ！ 」
成城パーティに参加してきました。
今年は成城学園高校を卒業して40年目。
多くの同級生が集まり昔話に花が咲きました。
バレーボール部の後輩で俳優の金田賢一さんや
有名ジュエリーデザイナーの福王寺彩野さん（彩野さんのお父さんとお母さんは私の同級生）
とも 成城パーティで会うことができ、楽しい一日でした。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月27日12時11分27秒
「便利な通信販売」
最近、私がインターネットで買った商品は、網戸、ダンス用シューズ、サスペンダー、お酒、食品、衣料品、本。
その他、ホテル予約や飛行機のチケットもネットで購入。
本当に便利な時代になりました。
京都シルクのネットショップもお客様に便利に活用されているでしょうか？
最初は海外から来られた外国人のお客様が自国に帰り、追加で日本のお土産を買えるようにと作ったウェブサイトですが、
今ではホームステイのお土産を買う日本人のお客様や、海外出張で持っていく手土産、
海外から来日される外国人への贈り物、多くの方々に重宝されるウェブサイトになりました。
これからも外国人に喜ばれる日本のおみやげ専門店として頑張ります。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月23日18時49分11秒
「海外の父の日プレゼント」
ホームステイ等でお世話になったホストファザーに父の日プレゼントを贈る方が増えています。
6月の第3日曜日を父の日に制定している国は日本、アメリカ、カナダ、メキシコ、イギリス、フランス、オランダ、トルコ、インド、チリ、アルゼンチン、中国等。
父の日プレゼントとして人気のある品物は、 ジーンズ生地で出来た丈夫な作務衣や和柄のネクタイ。
世界各国の父の日を調べてみるとイタリア、スペイン、ポルトガル、リヒテンシュタイン、ホンジュラスは3月19日。
オーストラリア、ニュージーランドは9月の第1日曜日。
スウェーデン、フィンランド、ノルウェー、アイスランド、は11月の第2日曜日。
台湾は8月8日でパパの日。
お世話になったお父さんに感謝の気持ちを込めたユニークなプレゼント。
きっと喜ばれることでしょう。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月21日20時00分02秒
「なんと！鴨川で鹿を発見！」
今日の早朝、娘が鴨川を散歩していると野生のシカに遭遇！
親子の鹿で鴨川の水辺で遊んでいたそうです。
鴨川もきれいになり、鳥や魚がふえてきたと思っていましたがちょっとビックリ。
京都シルクのお店から歩いて10分ほどのところにある鴨川。
春には桜が咲き、自然環境が楽しめるステキな川です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月18日15時10分08秒
「京都 葵祭」
今日は京都三大祭りのトップを飾る葵祭。
平安王朝姿の500人と牛馬計40頭の行列が京都御所を10時半に出発。
下鴨神社を経由して午後に上賀茂神社に到着。
平安貴族姿の古典行列は王朝絵巻そのもの。
多くの観光客を魅了しました。
夕方には葵祭を見学した外国人観光客が来店し、着物や日本人形をお土産に買って帰られました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月15日17時02分59秒
「スポーツが出来る喜び」
４月１日に足をケガして以来、６週間ぶりにコナミスポーツクラブに行ってきました。
ヒップホップ仲間には心配をかけましたが、皆が復帰を喜んでくれました。
スポーツが出来るって幸せなことですね。
休養中に体重は増え身体のキレもまだまだですが、楽しく踊れる幸せを感じました。
今日は心地よい筋肉痛です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月14日12時22分26秒
「聖護院西町のお祭り」
わっしょい！ピッピッ！昨日は聖護院西町のお祭り。
子供たちが神輿や山車を引いて町内を練り歩きます。
たまたま通りがかった外国人観光客も可愛い子供たちのイベントに大喜び。
そういえば私の子供たちも２０数年前、ハッピに鉢巻姿で神輿や山車を引いて大喜びしていた時代もありました。
自宅に帰ってアルバムを開いてみると・・・ありました。
幼かった頃の子供達の写真を見て懐かしんでいます。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月12日13時02分52秒
「もうすぐ葵祭」
京都三大祭りの一つ、葵祭は5月15日に開催。
日本の文化や歴史、王朝風俗を感じる優雅なお祭り。
平安王朝の行列が10時半に京都御所を出発し、下鴨神社を経て上賀茂神社へと向かいます。
毎年、この祭りを楽しみに多くの外国人観光客が京都を訪れます。
http://www.kyokanko.or.jp/aoi/
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月9日17時34分32秒
「お金では買えない親孝行」
先日、母の家の庭の雑草取りをしてきました。
昨年から母の家の庭掃除を毎年５月にすることに決めました。
この時期に雑草取りをしておくと庭の手入れがとても楽です。
もちろん母の日プレゼントは毎年、妻が何か母の好物を考え贈ってくれていますが・・・
贈り物だけでなく、実際に母の役に立つことをしたいと考えました。
私自身も親になり、成長し独立した子供たちが顔を見せに帰ってきてくれることが私にとって一番の幸せです。
私もお金では買えない親孝行を実行します。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月8日12時07分26秒
「母の日のプレゼント」
母の日のプレゼントとして、こけし型の折り畳み傘や和柄のシルクスカーフがよく売れています。
日本では5月の第2日曜日の5月11日が母の日ですが・・・
アメリカ、カナダ、香港、台湾、オーストラリア、ドイツ、イタリア、シンガポール、ニュージーランド、 ペルー、
フィリピン、ベルギー、ブラジル、デンマーク、フィンランド、トルコ、ベルギー、中国も5月の第2日曜日が母の日です。
ハンガリー、リトアニア、ポルトガル、スペイン、南アフリカ共和国は 5月第1日曜日。
フランス、アルジェリア、ハイチ、スウェーデン、チュニジア、ドミニカ共和国は、5月最後の日曜日もしくは6月第１日曜日。
バーレーン、エジプト、レバノン、シリア、パレスチナ、ヨルダン、クウェート、アラブ首長国連邦、
イエメン、オマーン、サウジアラビア、カタール、リビアは 3月21日。
イギリス、アイルランドは 春分の日の後の、最初の満月の次の日曜日（3月21日から4月24日の間）
韓国、アルバニア 5月8日。
日頃の母の苦労をいたわり母に感謝の意を表す日。
世界中のお母さんに感謝の気持ちを・・・
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月7日18時01分26秒
「今日は子供の日」
孫が遊びに来てくれました。
片言のおしゃべりで、皆を和ませてくれます。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月5日11時07分25秒
「サムライの街」
京都シルクのお店があるハンディクラフトセンター界隈では、毎年ゴールデンウィーク期間中に武道の大会が開催されます。
武道センター武徳殿では、全日本剣道演武大会（5月2日〜5月5日）
京都会館では、全日本居合道全国大会（5月3日〜5日）
京都市勧業館（みやこめっせ）では、全日本弓道大会（5月2日・3日）
全国から武道選手達が京都に集い、熱戦が繰り広げられています。
武道センター、武徳殿も京都会館も京都市勧業館（みやこめっせ）も京都シルクのお店から歩いて数分です。
北側には宿舎になっている聖護院御殿荘があり、京都ハンディクラフトセンターの前を武道着姿の選手がたくさん通ります。
このサムライ達の勇姿に外国人観光客も大喜びでした。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年5月3日16時17分21秒
「ＰＣのブラウザをGoogle Chromeに変更しました。」
昨日のニュースでも話題になりましたが、米国土安全保障省はインターネットエクスプローラーを使用しないように警告し、代替えソフトの使用を促しました。
京都シルク株式会社に於きましても、弊社使用のパソコンのブラウザをすべてGoogle Chromeに変更。
インターネットエクスプローラーは安全が確認されるまで使いません。
常にセキュリティ対策には細心の注意を払い、お客様に安全にご利用いただけるようにしてまいります。
今後とも京都シルク株式会社のウェブサイトを安心してご利用ください。
京都シルク株式会社 代表取締役 木村 和雅
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年4月30日11時15分16秒
「ゴールデンウイーク期間中も、当日発送いたします。♪土・日・祝日も営業」
いよいよゴールデンウイークに突入しました。 ゴールデンウィーク期間中の京都は、どこのホテルも満室。
外国人観光客は、あえてこの期間をはずし、毎年連休の前後に京都観光されるツアーが多くなります。
4月29日（昭和の日・Showa Day）（1988年まで天皇誕生日Emperor's Birthday、2006年までみどりの日・Greenery Day）
5月3日（憲法記念日・Constitution Memorial Day）
5月4日（みどりの日・Greenery Day）（2006年まで国民の休日・National Holiday）
5月5日（こどもの日・Children's Day）
5月6日（振替休日・Substitute Holiday）
京都シルク株式会社はゴールデンウイーク期間中も休まず営業しています！ （土・日・祝日も営業 11時〜18時）
インターネットでのご注文も、12時までのご注文は当日発送いたします。（翌日配達可能です。）
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年4月27日17時35分29秒
「日本の婚礼衣装体験サービス」
京都シルクのお店では、婚礼衣装の打掛や白無垢を店頭に飾り販売しています。
海外から来られたお客様が打掛の前で写真を撮ったりして、打掛を飾ってある場所は人気の撮影スポット。
日本の最も豪華な着物「婚礼衣装の打掛」は外国人にとって憧れです。
この度、Nene Kimonoさんが「日本の婚礼衣装体験サービス」を始めました。
日本の婚礼衣装の着付け体験と髪結い、そして屋内外での写真撮影サービス。
外国人にとって日本の結婚式を体験できる素敵なサービスです。
詳しくは、 http://www.nenekimono.com へ
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年4月20日12時50分32秒
「大きいサイズの下駄とワンタッチ作り帯」
外国人が浴衣や着物を着るときに便利な大きいサイズの下駄とワンタッチ作り帯が入荷してきました。
外国人は下駄を履く時、大きいサイズの下駄を好みます。
本来、下駄は踵（かかと）を出して、つっかっけるように履くのが正しい履き方と言われていますが…
踵を出すと歩きにくいと言うわけで、踵がすっぽり入る下駄が外国人には好まれます。
また着物や浴衣の帯を結ぶのは日本人でも難しい。
まして外国人には至難の業。
ワンタッチ作り帯なら帯を結んだ経験の無い外国人の方でも綺麗につけられます。
半幅の帯を胴まわりに巻いて、飾り蝶結びの部分を背中に挿すだけ！
帯を結んだ経験の無い外国人の方でも綺麗に帯がつけられます。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年4月14日13時04分39秒
「妙心寺退蔵院 春の桜拝観」
紅しだれ桜を観に行ってきました。
今日の京都は晴れ！ とても暖かく穏やかな一日。
妙心寺退蔵院で美しいお庭を拝観。
青い空と美しい桜。 四季の彩りが美しい庭園。
耳を澄ますと水琴窟の音色。竜王滝、余香苑。
京都妙心寺退蔵院、お勧めの庭園です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年4月9日19時24分38秒
「健康に感謝！」
先週、スポーツジムでふくらはぎの肉離れをおこしてしまいました。
ジャンプして着地した瞬間、右足ふくらはぎの筋肉がパチッ！と切れたようです。
昨日まで松葉杖生活でしたが、今日から杖無しで二足歩行できるまでに回復しました。
周りの人たちの暖かい言葉や親切な行動がとても嬉しく感じた一週間でした。
本当にありがとうございました。
まだ走ったり過激な運動はできませんが、普通に歩けることに感謝です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年4月8日16時40分52秒
「キティちゃんのフィギュア消しゴム」
世界中の子供たちから愛されている日本のキャラクター「キティちゃん」
キティちゃんのフィギュア消しゴムが大人気です。
外国人観光客もキティちゃん消しゴムを見ると皆笑顔。
日本のおみやげとして、自分用のコレクションとして、老若男女皆が喜ぶ贈り物です。
消しゴムですが、消すのがもったいない。
ほとんどの人が、キティちゃんをフィギュアとして飾り、消しゴムとして使用する人はいないでしょう。
お部屋に飾っておくだけで癒されます。
また小学校の入学祝や進学祝いとしても人気です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年4月7日17時09分34秒
「お花見ランチ@京都鴨川」
今日の京都は絶好のお花見日和。
京都シルクのお店から歩いて10分、 鴨川の河川敷でランチを楽しみました。
のどかな京都の風情、ゆったりとした時間を堪能。
京都に住んでいて良かったなと思いました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年4月1日16時31分23秒
「桜の季節」
今日の京都は晴れ！
京都シルクのお店の近く聖護院の桜も開花。
聖護院の桜は毎年早く咲き、もう見頃を迎えています。
この界隈には聖護院、金戒光明寺、平安神宮、岡崎疏水、南禅寺、哲学の道、鴨川、知恩院、円山公園、祇園白川、桜の観賞スポットがたくさん。
桜の名所のライトアップも始まり、桜の季節がやってきました。
毎年、桜の開花と共に観光客は増え始め、外国人観光シーズンも開幕。
日本の桜は外国人観光客にも大好評です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年3月27日15時11分15秒
「福だるまのご利益」
お客様から嬉しいメールが届きました。
昨年、予備校寮の管理人様から大量の「福だるま」のご注文を頂きました。
春の入寮時の寮生歓迎会で「福だるま」を配り達磨の目入れ式をして盛り上がったそうです。
そして今年、多くの寮生さんが志望大学に合格して、もう片方の目を入れられたとの事。
誠におめでとうございます。
そして今年も入寮の時期になり、新寮生のための合格祈願「福だるま」のご注文を頂きました。
来年も寮生さん達が志望大学に合格するよう願っています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年3月26日15時26分38秒
「京都ツーデーウォーク二日目・東福寺・伏見稲荷・東寺」
昨日に引き続き今日もコナミスポーツクラブのウォーク仲間たちと梅小路公園に8時集合。
昨日の筋肉痛も少し残っていましたが皆でストレッチをして午前9時に京都水族館前を出発。
七条通りを西に進み三十三間堂、京都女子大学の前を通り泉涌寺へ。
今日の京都は快晴。汗ばむ暑さでした。 泉涌寺から東福寺方面に向かい伏見稲荷へ。
昨日に比べ山あり谷ありのハードな坂に悩まされました。
伏見稲荷の千本鳥居を通り抜け「おもかる石」の灯篭へ
「おもかる石」とは灯籠の前で願い事を祈念し、石を持ち上げた時、自分が予想していたよりも軽ければ願い事が叶うと言われ、重ければ叶わないと言う試し石です。
私が思っていたよりちょっと重かったので願いは叶わないのかな・・・？
竹の下道を通り深草へ。竹林がとても綺麗でした。
今日の昼食は「和食さと」で「にぎわい海老天丼」。
北向山不動院を通って城南宮へ。
しだれ梅がとても綺麗に咲いていました。
鳥羽離宮公園から北に進み東寺へ。
東寺を手中に収めてきました。
15時30分梅小路公園にゴール。
昨日20ｋｍ、今日20ｋｍ 2日間で40ｋｍを完歩。
足の裏とふくらはぎが張り、顔は日焼け、多少の疲れはありますが、とても楽しいウォーキングでした。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年3月16日20時08分38秒
「20kmウォーク イン 京都（京都ツーデーウォーク初日）」
コナミスポーツクラブのウォーク仲間たちと京都ツーデーウォークに参加して来ました。
梅小路公園に8時集合。 スタート前に全員でストレッチをして9時に京都水族館前を出発。
京都駅前を通り五条大橋から鴨川河川敷を歩き北上、葵橋から下賀茂神社へ。
今日の京都は天気もよく、歩いていると汗ばむほどでした。
下賀茂神社にお参りした後、御影橋を渡り銀閣寺から哲学の道を通って大豊神社へ。
南禅寺から平安神宮に向かい昼食は平安茶寮でカレーうどん。
平安神宮からは東山花灯路のコースを歩き知恩院、円山公園、八坂神社、高台寺、二年坂、産寧坂を通って清水寺へ。
途中お土産屋さんで八ツ橋やお漬物の試食をしながら楽しくウォーキング。
清水寺ではタイミングよく青龍会の観音加持にも遭遇。
清水寺から茶碗坂を下り、五条通りを西に向かい梅小路公園に15時30分ごろ到着。
歩いてこそ味わえる京都の魅力、約20ｋｍの市内観光を堪能しました。
今回はコナミスポーツクラブの受付の女の子達も同行し楽しいウォーキングでした。
明日も20ｋｍ伏見稲荷方面を歩きます。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年3月15日16時31分45秒
「商工会議所観光部会 交流会」
グランドプリンスホテルで開催された商工会議所観光部会交流会に参加してきました。
京都で観光業界に携わる多くの方々との交流を深めてきました。
芸舞妓さんによる祝舞、おいしい料理と旨い酒、ＤＪ宮本U-Liさんの70年代ディスコライブで大いに盛り上がり、
そしてお楽しみ抽選会では・・・
京都吉兆のお茶漬けセットをゲット！
今夜も幸運の女神が微笑んでくれました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年3月8日9時31分14秒
「ホームステイのお土産」
春休みのホームステイのお土産を買いに来るお客様が増えてきました。
ホストファミリーへのお土産は、何が良いのか皆さん迷います。
京都シルクのお店に来店されると、今度は日本土産の種類が多すぎて、益々迷われてしまうようです。
それでも海外での生活に期待と不安を抱きながら、ホストファミリーへのおみやげ選びは楽しそうです。
ホームステイは、語学力の向上と国際的な文化交流が目的です。
日本のお土産を渡す時が、ホストファミリーとの会話のきっかけになります。
会話が盛り上がるようなお土産をお勧めしています。
ホームステイのお土産人気ランキングは…
第1位 「日本のアートギフトスプーン」
日本の風情を楽しみながら、毎日愛用できるスプーンは実用的な贈り物として喜ばれています。
第2位 「お寿司のUSBメモリーおみやげセット」
本物そっくりに作られた食品サンプルがUSBメモリーと合体。 貰って嬉しい実用的なお寿司USB。
第3位 「お寿司キャンドル おみやげセット」
お寿司の型をしたキャンドルのセット。 貰った人は必ず笑顔になります。
その他「面白消しゴム」「日本の観光トランプ」「和柄Ｔシャツ」も人気です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年3月5日15時09分10秒
「孫娘とひな祭り」
1歳6ヶ月になった孫娘のひな祭りのお祝いに夙川へ行ってきました。
カタコトの単語と可愛い仕草に、もうメロメロです。
ケーキを食べて「おいしい？」と聞くと、ホッペに手をあて美味しいポーズ。
嬉しい時は拍手をしながら満面の笑顔。
「タッチ」と言って手を出すと、ハイタッチをしてくれます。
雛人形の前で、知育玩具で遊んだり、お絵描きしたり、ダンスを踊ったり、乾杯ごっこをしたり・・・
今日は楽しい ひなまつり でした。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年3月3日12時46分52秒
「台湾からのお客様のブログ」
昨年12月に来店してくれた友人の奥さんが、京都シルクのお店の様子をブログに掲載してくれました。
http://pucci0911.pixnet.net/blog/post/56142201
8年前に京都シルクで働いていた丘君がお母さん、奥さん、2歳と4歳の娘さんと来店し日本のお土産を購入。
その様子を写真に撮り、お寿司グッズ、人形、マグカップ、刀傘、着物、外国人向けハンコ等を紹介。
お店の場所もバス停からわかりやすく紹介しています。
ありがとうございました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年3月1日12時21分03秒
「ホテル東山閣名店会」
今日はホテル東山閣名店会の総会です。
ホテル東山閣は豪華な大浴場が有名な京都市内にあるホテルです。
東山閣のお土産コーナーに京都シルクの売店があり、Ｔシャツや靴下や人形等を販売しています。
今日はここの大浴場でお風呂につかり、リラックスしてから総会に出席。
総会終了後は名店会の人たちとの懇親会です。
美味しい料理を堪能し、京都のお土産業界の人たちと情報交換をしてきます。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年2月24日16時11分26秒
「五大力さん 積善院準提堂」
2月23日は京都シルクのお店の北側にある積善院準提堂（せきぜんいんじゅんていどう）で秘仏五大力菩薩が一日だけ開帳される「五大力さん」。
「五大力尊」とは、金剛吼菩薩・無畏十力吼菩薩・龍王吼菩薩・無量力吼菩薩・雷電吼菩薩の五尊。
朝から山伏のほら貝が鳴り響き、境内では大般若経転読祈願と護摩供養が行われ、盗難除けの御札と交通安全のお守の授与が行われていました。
聖護院通りでは八ッ橋やみたらし団子の販売と、つきたて餅のぜんざいやお茶の無料接待等が行われ参拝客で賑っていました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年2月23日16時04分07秒
「和柄インテリア置時計 金閣寺舞子と赤富士」
和柄のインテリア置時計が人気です。
黒地に金の文字盤の中に、ニュー彫金の美しい日本の風景が描かれています。
実用的で日本的なインテリア時計。
外国人観光客に人気ですが、
日本のお土産として、ホームステイのお土産として日本人のお客様にも好評です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年2月22日15時10分28秒
「中古の雛人形」
外国人に中古の雛人形が人気です。
おひな様は、平安時代の宮中の様子を物語る日本のフィギュアです。
海外にはおひな様コレクターもいるほどで、中でも中古の雛人形が人気を集めています。
その理由は中古の雛人形は価格もリーズナブルで、年に１回しか飾らない雛人形は保存状態の良いものが多いからです。
日本のおひな様は海外の和食レストランやホテルなどに飾られ、日本の文化を伝える人形として外国人の目を楽しませています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年2月20日13時05分38秒
「京都マラソン2014」
第３回京都マラソンが2月16日に開催されました。
全国から約1万6千人のランナーが西京極陸上競技場をスタート。
天龍寺、仁和寺、龍安寺、金閣寺、上賀茂神社、下鴨神社、銀閣寺の7つの世界文化遺産をはじめ、 梅宮大社、松尾大社、大覚寺、平野神社、大徳寺、今宮神社、平安神宮など数多くの観光名所を駆け抜けました。
京都シルクのお店がある京都ハンディクラフトセンター前はゴール手前の41km地点。
最後の力をふりしぼる選手たちに沿道の観客も声援を送っていました。
今日の京都は天気も良く絶好のマラソン日和。
頑張るランナーたちの走りに感動しました。
そして今年は宗教者駅伝も同時開催。
仏教、神道、キリスト教、イスラム教、新宗教、さまざまな宗教の代表が4人1組となってタスキをつなぐ駅伝です。
世界平和を願う異宗教の人々が力を合わせて走りました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年2月16日15時21分07秒
「感動のフィギュアスケート」
ソチ五輪フィギュアスケート羽生さん金メダルおめでとう！
ブライアン・ジュベールさん（フランス代表）13位 ありがとう！
私は日本人の3選手以外にフランス代表ブライアン・ジュベールさんを応援しています。
ブライアン・ジュベールさんは、2011年日本が震災に襲われた時、訪日観光客が減った事を心配し日本の安全をアピール。
「スケーターとしではなく旅行客として日本に再び来ている。 我々フランス人は日本の人々に喜びを与えるために日本に行こうと考える必要がある。
日本に来て通りを歩いて話をしても、人々も日本も以前と同じで何も変わりなく素晴らしいことに感動した。 また日本に来たい。」
とユーチューブで日本を応援してくれました。
その時ブライアン・ジュベールさんが着ていたＴシャツが「アイラブ寿司Ｔシャツ」（ 私がデザインした京都シルクのオリジナルＴシャツ）
ブライアン・ジュベールさんが京都シルクのお店で購入したのか？誰かにプレゼントされたのか？判りませんが、 彼が日本を愛し、このＴシャツを気に入ってくれていることは事実です。
トップアスリートの心温まる行動に感謝し、それ以来ファンになってしまいました。
深夜遅くでしたが感動のフィギュアスケート、ありがとうございました。
Message from Philippe Candeloro and Brian Joubert, French figure skaters
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年2月15日13時40分15秒
「京都ツーデーウォークに参加します」
3月15日（土）梅小路公園−下鴨神社−大豊神社−平安神宮−知恩院−梅小路公園 約20km
3月16日（日）梅小路公園−泉湧寺−伏見稲荷大社−城南宮−東寺−梅小路公園 約20km
2日間で40kmをコナミスポーツクラブのウォーキング仲間と歩く予定です。
15日のコースは「美しい日本の歩きたくなるみち500選」認定コースだそうです。
歩いてこそ味わえる京都の魅力！
緑豊かな自然との対話、文化と歴史、温かい人情に触れながら2日間歩いて京都の良さを堪能してきます。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年2月12日14時30分28秒
「外国人も喜ぶ おひな様」
もうすぐ雛祭り。
雛祭りは女の子のすこやかな成長を祈る日本のお祭り。
雛人形は海外でも和食レストランやホテルなどにも飾られ外国人の目を楽しませています。
外国人には日本の文化が伝わる人形として有名です。
お内裏様（The Emperor）とお雛様（The Empress）。
左大臣（The minister of the left）、右大臣（The minister of the right）。
三人官女（Three court ladies）に五人囃子（Five musicians）。
日本の伝統的な宮廷の衣装を身に着けた人形達。
中古の雛人形をコレクションとして収集する外国人も多く、日本のお土産としても人気があります。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年2月11日19時04分16秒
「節分祭 Bean-Throwing Festival 」
京都シルクお店の南側には平安神宮、北側には聖護院と吉田神社、西側には熊野神社、東側には須賀神社。
毎年2月2日と3日、この界隈は多くの人で賑わいます。
そして聖護院八ッ橋本店と西尾八ッ橋本店がある聖護院通りには無料の接待所が設けられ、お餅やお茶が振舞われています。
今年も節分の日限定の聖護院八ッ橋本店でしか買えない「鬼の生八ッ橋」をゲットしました。
鬼は外！福は内！（Devils Out ! Good Luck In !）
今年も良い年になりますように・・・
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年2月2日18時04分15秒
「京都ウォーク北野天満宮＆京都御苑」
コナミスポーツクラブのウォーキングメンバー7名と丸太町を10時に出発。
丸太町通りを西に歩き千本通りを北進、北野商店街を通り抜けて北野天満宮へ。
今日の京都は快晴。
歩き出すと汗ばむ陽気で、羽織っていたコートを脱いでウォーキング。
北野天満宮には合格祈願の学生さんたちがたくさんお詣りに来ていました。
梅の花の開花を期待していましたが、早咲きの梅がちらほら、白梅が少しだけ咲いていましたが、ほとんどが蕾み状態。
2月中旬ごろには見ごろになるでしょう。
北野天満宮に参拝後、町屋菓子工房凡蔵（ボンクラ）でお土産を買い、ランチは「豚ゴリラ」で麦とろトンカツ膳。
キャベツ、麦飯、漬物のお替り自由で、とろろと味噌汁付きの揚げたてトンカツはボリュームたっぷり、とても美味しかった。
食後は丸太町通りを東に進み京都御苑へ。
京都御苑の梅も紅梅がちらほら咲き始めたばかり、黄色い唐梅も少し咲いていました。
帰りに九条亭後の橋を渡り、コナミ丸太町に戻ってきました。
そしていつものように、これから17時45分から19時15分までボディジャムのダンスに行ってきます。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年2月1日16時51分14秒
「今日の京都は快晴！」
まるで春の陽気です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年1月24日14時05分39秒
「日本応援グッズ！」
ソチオリンピックは開幕まであとわずか。
日本応援グッズがよく売れています。
私達も日本の勝利を願って、金メダルを目指す選手たちを応援しています。
日本国旗、日本鉢巻、日本Tシャツ、日の丸タトゥーシール、日本必勝帽子、必勝鉢巻、必勝扇子、侍扇子。
必勝は英語で Get the victory! 勝利をつかめ！
日本国内の応援イベントで使用されたり、ソチへ応援に行く方にも人気です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年1月21日20時01分43秒
「バースデイウォーク上賀茂神社＆下賀茂神社」
1月18日は私の誕生日。
コナミスポーツクラブのウォーキングメンバー7名と丸太町を10時に出発。
鴨川河川敷を北上、植物園沿いを歩き上賀茂神社へ。
朝起きたときは寒かったけれど、天気も良く歩き出すと汗ばむほどの気持ち良さ。
上賀茂神社に近づくと、五山送り火の日に舟形の灯がともる西賀茂船山が正面に大きく見えてきました。
上賀茂神社に参拝後、深泥池方面に進み北山通りへ。
昼食は北山通りのキャピタル東洋亭。
美味しいと評判の東洋亭ハンバーグステーキランチを注文。
丸ごとの完熟トマトを使った絶品のトマトサラダ。
アツアツ鉄板の上のハンバーグとじゃがバター。
フランスパンも美味しい。
そして、このお店の社長は青年会議所時代からの友人。
ウォーキングメンバー全員に食後のデザートケーキとドリンクをプレゼントしてくれました。
サプライズのおもてなしに一同感激！
持つべきものは友である。
お腹もいっぱいになったところで、次の目的地 下賀茂神社に出発。
下賀茂神社には各干支を守る神様がまつられているので、私の干支である申の社にお詣りしてきました。
帰りは、パワースポット糺の森のを歩き、良い気をたくさん浴びて鴨川へ。
コナミスポーツクラブに戻ったのは15時。
17時45分から19時15分までボディジャムのダンス。
約15kmの世界文化遺産巡りウォーキングとダンス。
とても充実した楽しい58歳の誕生日を過ごせました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年1月19日18時48分55秒
「全国都道府県対抗女子駅伝」
中学生から社会人までがチーム一丸となって新春の京都の街をたすきでつなぐ女子駅伝。
西京極陸上競技場を12時30分スタート。
京都シルクのお店近くの東大路通りと丸太町通りを、第4区と第7区の選手が駆け抜けます。
4区は群馬が1位、京都が2位で通過。
7区では京都が1位、愛知が2位で通過。
最終結果は京都が３年ぶり１５度目の優勝。
2位群馬、3位岡山でした。
沿道には多くの人々が並び、外国人観光客も一緒になって応援していました。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年1月12日15時12分33秒
「日本が寒い冬でも、南半球の国々は暑い夏！」
季節外れの商品がよく売れます。
日本が寒い冬でも、南半球の国々は温かい夏。
地球上には常夏の国々もあります。
京都シルクのお店では真冬でも風鈴やＴシャツの在庫は豊富です。
日本の季節外れ商品を扱っているお店は少ないので、来店されたお客様が驚かれますが・・・
南半球の国から来られる外国人観光客や、オーストラリアやハワイへホームステイされる学生さん、海外出張に行かれる企業の方々に喜ばれています。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年1月9日16時05分34秒
「日本人の優しい心」
昨日、娘婿が北海道に帰る途中ホテルグランヴィア京都のトイレに財布を忘れたらしい。
財布がないことに気が付きトイレを探したがどこにも無くホテルのフロントに事情を説明すると、親切な方が財布をフロントに届けていてくれました。
丁度その頃、私はローソンで買い物をしていました。
今日私の財布を見ると、ローソンカード付きのクレジットカードが見当たりません。
昨日買い物をしたローソンに行くと、ローソン店内に落ちていたクレジットカードを保管してくれていました。
日本は安全安心な国。
日本人の優しい心に感謝します。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年1月5日15時20分39秒
「今日から仕事始め♪」
お正月3日間のんびり過ごさせていただきました。
京都シルクのお店は本日から通常営業です。
年末にはたくさんの贈り物を頂きました。
娘が北海道に嫁ぎ、息子が大分県出身の嫁を貰い、私の妻は石川県出身。
北海道のたらこや数の子、サーモン、長芋。
大分のどんこシイタケと海産物の干物。
輪島からは寒鰤。
我が家には各地の美味しいものが集まります。
私達が販売している日本のおみやげも、貰った人に喜んでもらっているでしょうか？
今日は京都シルクの2014年の初売り！
今年も日本のおみやげを貰った人が喜び、あげた人も幸せになるようなお土産品を販売してまいります。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年1月4日16時22分16秒
年始は1月4日11時より通常営業。
午前中に御注文頂きましたら当日発送可能です。
土日祝日も営業しています。11時〜18時。
「１０人家族で初詣！」
お正月に家族全員が集合！
長男夫婦と孫、長女夫婦とお腹の中の子、次女、三女、妻、私の１０人の我家族。
昨日の夕食は、私と妻と長女家族、次女、三女とお鍋を囲み0時過ぎまで小宴会。
今日の朝から長男家族も加わり、おせち料理で新年会。
お昼過ぎから家族全員で平安神宮へ初詣。
孫のヨチヨチ歩きが可愛らしく、とても楽しいお詣りでした。
家族の健康と幸せをお祈りし、おみくじを引きました。
今年の私のおみくじは末吉。 大吉の人はいませんでしたが家族全員、小吉、中吉、末吉の吉でした。
小さかった子供たちも皆立派な大人になり、孫を交えて楽しいお正月。 最高のお正月です。
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年1月2日18時50分11秒
「新年おめでとうございます！」
２０１４年の幕開けと共に、妻と娘（次女）の3人でおせち料理とお屠蘇で新年会。
1月1日のお昼過ぎに末娘（三女）も帰ってきました。
今日の夕方には長女家族、明日は長男家族が我が家に集まります。
毎年私は元旦に、一年のテーマを立てるのですが、 今年のテーマは「幸せ倍返し」です。
私は今まで多くの人に支えられここまで来れました。
家族、友人、会社のスタッフ、取引先、お客様、すべてに恵まれてきたと思っています。
今年は私とかかわったすべての人々に感謝の心で「幸せの倍返し」をしたいと思います。
さぁ！今年も楽しい年にしてまいります。
皆様、どうぞ本年もよろしくお願いいたします。
京都シルク株式会社 代表取締役 木村 和雅
ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社2014年1月1日14時15分16秒
年始は1月4日11時より通常営業。
インターネット注文は年中無休で受け付けています。（発送は1月4日から）
私は外国人向けのおみやげ屋を経営しています。 その日の出来事を日記にしてみようと思います。 2003年2月15日
| 日本のおみやげ専門店 トップページ |
京都シルク株式会社 会社概要 | ENGLISH 英語のページ |
 |
 |
 |
【ご注意】 当サイトに含まれるデザイン・文章等全てのコンテンツを 無断使用・転載することを禁じます。使用される場合は必ず京都シルク株式会社の許可を得てください。