新製品

北海道出張

2015年8月21日 japan

８月１８日から８月２０日まで北海道出張に行ってきました。

最近は北海道も外国人観光客が増えてきています。

夏の北海道は涼しく、グルメも最高です。

日本人にとっても外国人にとっても北海道は観光に適した街でした。

北海道

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

京都シルク株式会社, 日本のお土産

外国人向け着物とハッピーローブの商品ページ制作

2015年8月17日 japan

「外国人向け着物とハッピーローブ」

お盆期間中に外国人向け着物とハッピーローブの商品ページ製作をしました。

モデルさんに着物を着てもらい、写真撮り、画像加工、キャッチコピー、キーワード、商品説明文作り。

ネットショップの商品ページ制作には、時間と労力が掛かります。

それでも新製品をアップして、すぐに注文が来ると嬉しくなります。

商品が増えていくのに比例して、売り上げも少しずつですが伸びていっています。

京都

京都の五山送り火

2015年8月16日 japan

今日は夏の夜空に大の字が点火される京都五山送り火。

京都の夏をいろどる風物詩です。

東山如意ヶ嶽の大文字山は京都シルクの事務所からも良く見えます。

送り火は、盆に迎えた先祖の霊を見送り、無病息災を祈る伝統行事。

護摩木に自分の名前と病名を書いて火床の割木の上に載せて焚くと、その病が癒るという信仰があります。

また送り火の消し炭は厄よけなどの御利益があると言われています。

２年前、私も消し炭を拾いにコナミスポーツの仲間たちと大文字山を登りました。

おかげで健康を維持できています。

大文字山

京都シルク株式会社

お盆期間中も通常営業しています！

2015年8月8日 japan

毎年この時期、電話での問い合わせが増えますが、京都シルクのお店は年中無休！

お盆期間中も休まず営業しています。（土・日・祝日も営業　10時～17時）

もちろんインターネット通販も、午前中にご注文いただければ、当日発送（日本国内のほとんどの地域は翌日配達）いたします。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント

日本のお土産！外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

京都シルク株式会社, 日本のお土産

ホームステイのおみやげ人気ランキング！

2015年7月18日 japan

「ホームステイのお土産人気ランキング！」

夏休みのホームステイのお土産を買われる方が増えてきました。

ホームステイのお土産は、何が喜ばれるか皆悩むところです。

ホームステイのお土産の人気ナンバーワンは、「日本のアートギフトスプーン」

私の娘がホームステイをした時も、この日本のアートギフトスプーンを持って行ってホストファミリーに大変喜ばれました。

第２位は、「日本のアートバスタオル　葛飾北斎」日本的で実用的なものが一番喜ばれるようです。

第３位「お寿司のUSBメモリーおみやげセット」食品サンプルとUSBが合体したユニークなお土産。

その他、面白消しゴム、こけし傘、刀型傘、置時計も人気です。

たくさんの人に配るお土産は、マグネットやキーホルダー、ピンバッチ。

ホストファミリーと最初に出会った時に渡す日本のお土産。

最初のコミュニケーションで笑顔が生まれると、ホームステイ生活が楽しくなります。

未分類

浴衣姿の外国人観光客も大喜び！京都祇園祭

2015年7月16日 japan

「京都祇園祭・浴衣姿の外国人観光客も大喜び！」

日本の三大祭の一つ祇園祭は毎年7月1日から31日までの1カ月間、京都市内で行われるお祭りです。

クライマックスの山鉾巡行は17日ですが、台風の影響も心配されるので宵宵山の昨日見学に行ってきました。

昨日の京都は猛暑、そして大勢の見物客でにぎわっていました。

浴衣姿で見物する外国人観光客も多く、鉾の前で写真を撮りながら日本のお祭りを楽しんでいました。

京都祇園祭

スポーツ, 日本のお土産

応援グッズ！必勝ハチマキ・必勝扇子・必勝帽子

2015年7月12日 japan

「必勝ハチマキ・必勝扇子・必勝帽子」

毎日暑い日々が続きますが、夏の高校野球地方大会も熱闘が続いています。

毎年、地方大会が始まる頃から必勝のハチマキや必勝の扇子、必勝帽子などの応援グッズの注文が増えてきます。

甲子園出場が決まると、大量の注文も入ります。

また、高野球以外でもサッカー等の国際大会で必勝鉢巻をしている人をよく見かけます。

日本人だけでなく、外国人も必勝ハチマキを頭に巻き応援しています。

必勝は英語で　get the victory　勝利をつかめ！

一生懸命に頑張る選手たちを応援団も必勝グッズで応援しておられるのでしょう。

私達も応援する人達を応援をしながらお手伝いしています。

京都

世界人気都市ランキング京都が２年連続第１位

2015年7月9日 japan

「ワールド・ベスト・シティ・ランキング京都が２年連続第１位」

アメリカの旅行雑誌「Travel + Leisure（トラベル・アンド・レジャー）」２０１５年の世界人気都市ランキングで京都市が昨年に続いて第１位になりました。

トラベル・アンド・レジャーのワールド・ベスト・シティ・ランキングは世界中の海外観光旅行動向にも影響があり,

京都が２年連続第１位になった事で外国人観光客が益々増加しそうです。

2015年ワールドベストシティ　上位10都市

1位　京都（日本）
2位　チャールストン（アメリカ）
3位　シェムリアップ（カンボジア）
4位　フィレンツェ（イタリア）
5位　ローマ（イタリア）
6位　バンコク（タイ）
7位　クラクフ（ポーランド）
8位　バルセロナ（スペイン）
9位　ケープタウン（南アフリカ）
10位　エルサレム（イスラエル）

京都, 京都シルク株式会社

上善若水

2015年6月28日 japan

「扇面　上善若水」

成城学園バレー部の後輩でもある　書家　小木曽弘琳さんが「関西扇面芸術展2015」に於いて京都市教育長賞を受賞！

今日は「関西扇面芸術展2015」（京都市美術館別館）に行ってきました。

受賞作品は「上善若水」の文字を扇面に描いた素晴らしい作品。

「上善若水」は、老子の言葉のひとつ。

最上の善とは水のようなものである。

水は万物に恵みを与えながら万物と争わない。

あなたが他の人と争わなければ間違いなど起こらない。

最も優れた人は、水のような生き方をする人のことである。

The Best Good is like water.

Water never competes with others even though it benefits all things.

If you do not compete with others, you will not commit an error.

The best of men is like water.

小木曽さんと何十年ぶりかの再会をはたし、西尾八ッ橋の里でかき氷を食べてきました。

上善若水

日本のお土産

外国人に人気の日本のレストランランキング

2015年6月26日 japan

「外国人に人気の日本のレストランランキング 2015」

美味しい食事は旅の楽しみ。

外国人観光客には、寿司、和牛、ラーメン、お好み焼きが人気のようです。

日本人にはあまり知られてないお店でも、外国人を歓迎する「おもてなし」の心を持ったお店が上位にランキングされています。

東京オリンピックに向けてますます外国人観光客は増えていきます。

美味しい食事とおもてなしの心で、外国人観光客の受け入れ体制を整えてほしいと思います。

世界最大の旅行口コミサイト「TripAdvisor」が、2014年4月から2015年3月の1年間に投稿された外国語の口コミ評価をもとに、「外国人に人気の日本のレストラン2015」を発表しました。

【外国人に人気の日本のレストラン2015 　トップ30】 ()内は昨年度順位

1(-) おおつか / 京都府京都市
2(12) タパスモラキュラーバー / 東京都中央区
3(6) はふう本店 / 京都府京都市
4(-) 平安楽 / 岐阜県高山市
5(1) 松阪牛焼肉 M 法善寺横丁店 / 大阪府大阪市
6(-) SUSHI BAR YASUDA / 東京都港区
7(4) 久兵衛銀座本店 / 東京都中央区
8(11) 神戸牛懐石511 / 東京都港区
9(-) きじスカイビル店 / 大阪府大阪市
10(10) 一蘭渋谷店 / 東京都渋谷区
11(2) Center4 Hamburgers / 岐阜県高山市
12(3) 寿司大 / 東京都中央区
13(13) 東京芝とうふ屋うかい / 東京都港区
14(-) お好み焼長田屋 / 広島県広島市
15(17) 梅丘寿司の美登利総本店渋谷店 / 東京都渋谷区
16(7) NARISAWA / 東京都港区
17(-) 開花屋 / 東京都渋谷区
18(16) 原宿餃子楼 / 東京都渋谷区
19(-) つきじ喜代村すしざんまい東新宿店 / 東京都新宿区
20(15) 廻転寿司京都 CHOJIRO 四条木屋町店 / 京都府京都市
21(14) NINJA AKASAKA / 東京都千代田区
22(9) 一風堂錦小路店 / 京都府京都市
23(5) Wakkoqu 新神戸店 / 兵庫県神戸市
24(-) 一蘭道頓堀店 / 大阪府大阪市
25(22) 大和寿司 / 東京都中央区
26(-) 元気寿司渋谷店 / 東京都渋谷区
27(30) 阿武茶 2号店 / 北海道倶知安町
28(-) 寿しのむさし三条本店 / 京都府京都市
29(-) 神戸牛ステーキ専門店ステーキランド KOBE / 兵庫県神戸市
30(23) かつくら京都駅ビル店 / 京都府京都市