「扇面　上善若水」

成城学園バレー部の後輩でもある　書家　小木曽 弘琳さんが「関西扇面芸術展2015」に於いて京都市教育長賞を受賞！

今日は「関西扇面芸術展2015」（京都市美術館別館）に行ってきました。

受賞作品は「上善若水」の文字を扇面に描いた素晴らしい作品。

「上善若水」は、老子の言葉のひとつ。

最上の善とは水のようなものである。

水は万物に恵みを与えながら万物と争わない。

あなたが他の人と争わなければ間違いなど起こらない。

最も優れた人は、水のような生き方をする人のことである。

The Best Good is like water.

Water never competes with others even though it benefits all things.

If you do not compete with others, you will not commit an error.

The best of men is like water.

小木曽さんと何十年ぶりかの再会をはたし、西尾八ッ橋の里でかき氷を食べてきました。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社