「ベランダサイズのミニ鯉のぼり」

5月5日は子供の日。

端午の節句が近づくと、ベランダサイズのミニ鯉のぼりがよく売れます。

「急流にある竜門と呼ばれる滝を多くの魚が登ろうと試みたが鯉のみが登り切り、竜になることができた。」 という伝説に由来し、
健やかな成長と立身出世を願う「鯉のぼり」

子供の成長を願う日本の風習です。

海外でも　Carp streamer（カープ・ストリーマー）と呼ばれ、子供の成長を願う日本の贈り物として喜ばれています。

海外では5月5日の子供の日だけでなく、出産祝いや男の子への贈り物としても使われています。

持ち運べるサイズなので、日本のお土産やホームステイのお土産としても人気です。

ホームステイのお土産！外国人へのプレゼント
日本のお土産！外国人向けのお土産
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社